Fireworks Cool Easily


Translation/pinyin/lyrics by Ho@multistars.com

烟 yan 花 hua 易 yi 冷 leng

Composer: Jay Chou (周杰倫) (周杰伦)
Lyricist: Vincent Fang (方文山) (方文山)

繁 fan 华 hua 声 sheng
遁 dun 入 ru 空 kong 门 men
折 zhe 煞 sha 了 le 世 shi 人 ren
梦 meng 偏 pian 冷 leng
辗 zhan 转 zhuan 一 yi 生 sheng
情 qing 债 zhai 又 you 几 ji 本 ben
如 ru 你 ni 默 mo 认 ren
生 sheng 死 si 枯 ku 等 deng
枯 ku 等 deng 一 yi 圈 quan
又 you 一 yi 圈 quan 的 de
年 nian 轮 lun

浮 fu 屠 tu 塔 ta
断 duan 了 le 几 ji 层 ceng
断 duan 了 le 谁 shui 的 de 魂 hun
痛 tong 直 zhi 奔 ben
一 yi 盏 zhan 残 can 灯 deng
倾 qing 塌 ta 的 de 山 shan 门 men
容 rong 我 wo 再 zai 等 deng
历 li 史 shi 转 zhuan 身 shen
等 deng 酒 jiu 香 xiang 醇 chun
等 deng 你 ni 弹 tan
一 yi 曲 qu 古 gu 筝 zheng

雨 yu 纷 fen 纷 fen
旧 jiu 故 gu 里 li 草 cao 木 mu 深 shen
我 wo 听 ting 闻 wen
你 ni 始 shi 终 zhong 一 yi 个 ge 人 ren
斑 ban 驳 bo 的 de 城 cheng 门 men
盘 pan 踞 ju 着 zhe 老 lao 树 shu 根 gen
石 shi 板 ban 上 shang 回 hui 荡 dang 的 de 是 shi
再 zai 等 deng

雨 yu 纷 fen 纷 fen
旧 jiu 故 gu 里 li 草 cao 木 mu 深 shen
我 wo 听 ting 闻 wen
你 ni 仍 reng 守 shou 着 zhe 孤 gu 城 cheng
城 cheng 郊 jiao 牧 mu 笛 di 声 sheng
落 luo 在 zai 那 na 座 zuo 野 ye 村 cun
缘 yuan 份 fen 落 luo 地 di 生 sheng 根 gen 是 shi
我 wo 们 men

听 ting 青 qing 春 chun
迎 ying 来 lai 笑 xiao 声 sheng
羡 xian 煞 sha 许 xu 多 duo 人 ren
那 na 史 shi 册 ce
温 wen 柔 rou 不 bu 肯 ken
下 xia 笔 bi 都 dou 太 tai 狠 hen
烟 yan 花 hua 易 yi 冷 leng
人 ren 事 shi 易 yi 分 fen
而 er 你 ni 在 zai 问 wen
我 wo 是 shi 否 fou 还 hai
认 ren 真 zhen

千 qian 年 nian 後 hou
累 lei 世 shi 情 qing 深 shen
还 hai 有 you 谁 shui 在 zai 等 deng
而 er 青 qing 史 shi
岂 qi 能 neng 不 bu 真 zhen
魏 wei 书 shu 洛 luo 阳 yang 城 cheng
如 ru 你 ni 在 zai 跟 gen
前 qian 世 shi 过 guo 门 men
跟 gen 着 zhe 红 hong 尘 chen
跟 gen 随 sui 我 wo
浪 lang 迹 ji 一 yi 生 sheng

Repeat (Show)

雨 yu 纷 fen 纷 fen
旧 jiu 故 gu 里 li 草 cao 木 mu 深 shen
我 wo 听 ting 闻 wen
你 ni 始 shi 终 zhong 一 yi 个 ge 人 ren
斑 ban 驳 bo 的 de 城 cheng 门 men
盘 pan 踞 ju 着 zhe 老 lao 树 shu 根 gen
石 shi 板 ban 上 shang 回 hui 荡 dang 的 de 是 shi
再 zai 等 deng

雨 yu 纷 fen 纷 fen
旧 jiu 故 gu 里 li 草 cao 木 mu 深 shen
我 wo 听 ting 闻 wen
你 ni 仍 reng 守 shou 着 zhe 孤 gu 城 cheng
城 cheng 郊 jiao 牧 mu 笛 di 声 sheng
落 luo 在 zai 那 na 座 zuo 野 ye 村 cun
缘 yuan 份 fen 落 luo 地 di 生 sheng 根 gen 是 shi
我 wo 们 men

雨 yu 纷 fen 纷 fen
旧 jiu 故 gu 里 li 草 cao 木 mu 深 shen
我 wo 听 ting 闻 wen
你 ni 始 shi 终 zhong 一 yi 个 ge 人 ren
斑 ban 驳 bo 的 de 城 cheng 门 men
盘 pan 踞 ju 着 zhe 老 lao 树 shu 根 gen
石 shi 板 ban 上 shang 回 hui 荡 dang 的 de 是 shi
再 zai 等 deng

雨 yu 纷 fen 纷 fen
雨 yu 纷 fen 纷 fen
旧 jiu 故 gu 里 li 草 cao 木 mu 深 shen
我 wo 听 ting 闻 wen
我 wo 听 ting 闻 wen
你 ni 仍 reng 守 shou 着 zhe 孤 gu 城 cheng
城 cheng 郊 jiao 牧 mu 笛 di 声 sheng
落 luo 在 zai 那 na 座 zuo 野 ye 村 cun
缘 yuan 份 fen 落 luo 地 di 生 sheng 根 gen 是 shi
我 wo 们 men
缘 yuan 份 fen 落 luo 地 di 生 sheng 根 gen 是 shi
我 wo 们 men

伽 jia 蓝 lan 寺 si 听 ting 雨 yu 声 sheng 盼 pan
永 yong 恒 heng