Exclamation Mark


Translation/pinyin/lyrics by Ho@multistars.com

Exclamation Mark

Composer: Jay Chou (周杰倫) (周杰伦)
Lyricist: Vincent Fang (方文山) (方文山)


Over the hill, pass Ya Kou, the air is thin high in the clouds
There's a lot of hostility on this street, the smoke can't cover me
An attack from the air to me is just pesky
Alarm? It's to allow you all to have time to get away

Woah, depend on the burning max of persistence
Woah, depend on the will to fight roaring up at the sky
Woah, depend on yourself to create a path, depend!!!!!!

Woah, depend on the burning max of persistence
Woah, depend on the will to fight roaring up at the sky
Woah, depend on high speed to rush to the target, depend!!!!!!!

I never walk on a dip slope, walking against the wind wakes me up
I'm silent, I don't say much, I only talk when I win
It's only a battle when there are evenly matched adversaries
Hope? That you are all decent opponents

Woah, depend on the burning max of persistence
Woah, depend on the will to fight roaring up at the sky
Woah, depend on yourself to create a path, depend!!!!!!

Woah, depend on the burning max of persistence
Woah, depend on the will to fight roaring up at the sky
Woah, depend on high speed to rush to the target, depend!!!!!!!

Woah, depend on the burning max of persistence
Woah, depend on the will to fight roaring up at the sky
Woah, depend on yourself to create a path, depend!!!!!!

View from the high building, an unknown street
The neon invades and vulgarizes all this
Right and wrong, fighting at the crossing
I rule my own world
I write across, who's high-spirited and vigorous
Never giving up to overcome and smash the rumours

Woah, depend on the burning max of persistence
Woah, depend on the will to fight roaring up at the sky
Woah, depend on yourself to create a path, depend!!!!!!

Woah, depend on the burning max of persistence
Woah, depend on the will to fight roaring up at the sky
Woah, depend on high speed to rush to the target, depend!!!!!!!